A

Ask the Record

asktherecord.com

255_413270_UFO's_and_Defense_What_Should_we_Prepare_For

NASA · release 1

This file contains an independent report on UFOs written by the French association COMETA (previously published in the French magazine VDS in 1999), which details the results of a study by the Institute of Higher Studies for National Defence. The file also includes a letter from Carol Rosin in which she notes that she was spokesperson for von Braun during the last years of his life.

This is one record. The archive holds the rest — ask it anything across the UAP Files files and every answer is cited to the page.

Ask the archive about this →
Carol Rosin and Jon Cypher 4/30/2001 78078 498 Manzanita Ct. Ventura, CA 93001 April 30, 2001 Hi Dan Jon (Cypher) and I look forward to seeing you on Friday at 3:30pm in your office. Jon, you probably recall, is an actor who starred on "Hillstreet Blues" and "Major Dan," among many other TV shows, Broadway (wish you could hear him sing "The Impossible Dream" which he sang on Broadway in La Mancha), and movies. He's also a scholar (and sings opera in four languages), and speaks eloquently about space. We've been married for fifteen years. Since I closed down the Institute for Security and Cooperation in Outer Space a few years ago, which I founded in '83, we've both been searching for our role in promoting the space program. As you know, I was spokesperson for von Braun during the last years of his life. He had me commit to finding the path to open the doors to space ... with his full and unlimited vision. I think I've found a way to do it. We're bringing you a package that will give you the idea. (Don't worry, it won't cost you or NASA a dime.) And we'll only take as much time as you want even just a few short minutes as I I know how busy you are. But it's going to be worth this trip to hand this to you in person. Also, we'd love to take you (and yours) to lunch or dinner during the week we'll be in DC. Possible? See you Friday. My best, Carol Carol Rosin 805-641-1999 Cell 805-340-5121 Rosin@west.net PS. The photo was taken at the US Space Foundation where we were keynote speakers. TUES - DAN- AS PROMISED, HERE IS THE FRENCH COMETA REPORT. YOU WILL NOTE THE PREFACE BY YOUR FORMER COUNTERPART AND A LIST OF CONTRIBUTORS ON P5. I MISSPOKE-IT IS A PRIVATE- NOT GOVERNMENT- REPORT BUT THE QUALITY AND SOBER NATURE OF THE PARTICIPANTS STILL, I THINK, RECOMMENDS IT TO YOU. ARTICLES ARE INCLUDED FOR YOUR PERUSAL. ON P.425 OF I ALLUDED TO THE LARGE DOCUMENT WE GAVE YOU IS A SUMMARY OF THE REPORT. where we were keynote speakers. TUES - DAN- AS PROMISED, HERE IS THE FRENCH COMETA REPORT. YOU WILL NOTE THE PREFACE BY YOUR FORMER COUNTERPART AND A LIST OF CONTRIBUTORS ON P5. I MISSPOKE-IT IS A PRIVATE- NOT GOVERNMENT- REPORT BUT THE QUALITY AND SOBER NATURE OF THE PARTICIPANTS STILL, I THINK, RECOMMENDS IT TO YOU. ARTICLES ARE INCLUDED FOR YOUR PERUSAL. ON P.425 OF I ALLUDED TO THE LARGE DOCUMENT WE GAVE YOU IS A SUMMARY OF THE REPORT. JOHN CALLAHAN'S TESTIMONY, WITH ITS SUPPORTING DOCUMENTATION IS ON P62. SENIOR AIR TRAFFIC CONTROLLER AT MEX CITY INTERNA- TIONAL AIRPORT-ENRIQUE KOLBECK- IS ON P.105- PLEASE READ THE ENTIRE RADAR SECTION FICOM P62, HOWEVER. For Reservations Call 1-800-HOTELS 1 I ALWAYS THINK OF HAMLET'S "THERE ARE MORE THINGS TWIXT HEAVEN AND HELL THAN ARE DREAMED OF IN YOUR PHILOSOPHY, HORATIO. THANKS AGAIN FOR SEEING US AND IF THERE ARE QUESTIONS- OF COURSE CALL THE RENAISSANCE AT 999 9th NW-202898-9000. IT WAS GOOD TO SEE you Jon Ceyysper For Reservations Call 1-800-HOTELS 1 UFOs and Defense: What Should We Prepare For? -An independent report on UFOs written by the French association COMETA. This report details the results of a study by the Institute of Higher Studies for National Defence.- This paper originally appeared in a special issue of the magazine VSD published in France in July 1999. UFOs and Defense --The COMETA Report-- "Stripping the UFO phenomenon of its irrational layer" Foreword by Professor André Lebeau, Former chairman of the Centre National d'Etudes Spatiales (CNES) [French National Center for Space Studies] It is not looked on highly in certain scientific circles to be preoccupied with phenomena that are deemed to come under the heading of popular mythology or that are, at any rate, outside the realm of science. Such was the case with stones falling from the sky, which was long considered in our country to be the stuff of fable. However, by Professor André Lebeau, Former chairman of the Centre National d'Etudes Spatiales (CNES) [French National Center for Space Studies] It is not looked on highly in certain scientific circles to be preoccupied with phenomena that are deemed to come under the heading of popular mythology or that are, at any rate, outside the realm of science. Such was the case with stones falling from the sky, which was long considered in our country to be the stuff of fable. However, the day that a meteorite shower over the town of Laigle permitted a collective and indisputable observation, it entered into the domain of science. One century later NASA, no doubt hastily, elevated these stones to proof of the existence of primitive life on Mars. Phenomena of this type pose a preliminary problem for the scientific approach: does a scientific fact exist? When the phenomenon is a matter of experimentation, the criterion to be used is simple; the reproducibility of the experiment is the touchstone and furnishes the fact that must then be interpreted. But the situation is more difficult when the phenomenon is not open to experimentation, when repeated observation is the only basis on which one can go, as is the case in astronomy and for the most part in geophysics. However, when the fact, albeit rare, is collectively and indisputably visible, it is easy to elevate it to the status of scientific object. The existence of eclipses, comets, and novas has been recognized_since ancient times, even though their interpretation long contained - and sometimes still contains - a religious dimension. Thus collective and simultaneous observation plays the same role as the reproducibility of experiments. This is not true when the event is not only rare but discrete as well, and when there is a very small amount of evidence at each occurrence, which opens the door to various suspicions. Unidentified flying objects, or UFOs, fall into this category. One runs up against additional difficulties in the case of UFOs, firstly that of how many human activities, especially since the beginning of the space age, have generated atmospheric phenomena the origin of which is not immediately ascertainable by those who observe them. In any case, UFOs, the origin of which cannot be attributed to either a human source or a natural mechanism that has been identified by science, are mixed in with a background noise the origin of which, although difficult to identify, is not at all mysterious. Moreover, and above all, of how many human activities, especially since the beginning of the space age, have generated atmospheric phenomena the origin of which is not immediately ascertainable by those who observe them. In any case, UFOs, the origin of which cannot be attributed to either a human source or a natural mechanism that has been identified by science, are mixed in with a background noise the origin of which, although difficult to identify, is not at all mysterious. Moreover, and above all, the existence of unexplained manifestations, both in the atmosphere and occasionally on the surface of the earth, inevitably gives rise to a fundamental question: are we alone in the universe? Could some of these phenomena be the work of extraterrestrial beings? This question gives the UFO issue a sociological, media-related, and even religious dimension in a domain that is not that of science and scientific methods. And it is the very existence of this dimension that elicits reactions of rejection in the scientific community. However, a dispassionate examination of the situation should lead those who believe in the value of scientific method to consider that the very existence of a strong irrational environment is another reason to apply the precepts of this method to the issue of UFOs. COMETA has tried its luck at this in the report that it is presenting, supported, namely, by the work performed by GEPAN, which later became SEPRA. The significant place granted to sightings, to testimonies, and to the analysis of cases that have been explained shows the major role played here by the establishment of facts. But we also find in this document a reflection on the hypothesis of extraterrestrial intelligence and of the importance that it could have if studies came together to confirm it. This report is useful in that it contributes toward stripping the phenomenon of UFOs of its irrational layer. When all is said and done, the question of determining whether or not those who created this report believe in the existence of extraterrestrial visitors, concealed in a variety of phenomena that are surprising in appearance but commonplace with respect to their cause, is of no real importance. What a scientist believes is important in the conducting of his research because this is what motivates and drives him. But his belief is not important to the results of his research nor does it have any effect on those results if he is rigorous. Table of Contents PREFACE Page 5 FOREWORD Page 6 INTRODUCTION Page 7 PART 1 FACTS AND TESTIMONIES Chapter 1 Testimonies of in appearance but commonplace with respect to their cause, is of no real importance. What a scientist believes is important in the conducting of his research because this is what motivates and drives him. But his belief is not important to the results of his research nor does it have any effect on those results if he is rigorous. Table of Contents PREFACE Page 5 FOREWORD Page 6 INTRODUCTION Page 7 PART 1 FACTS AND TESTIMONIES Chapter 1 Testimonies of French Pilots Page 9 Chapter 2 Aeronautical Cases Throughout the World Page 12 Chapter 3 Sightings from the Ground Page 17 Chapter 4 Close Encounters in France Page 20 Chapter 5 Counterexamples of Phenomena That Have Been Explained Page 24 PART 2 THE EXTENT OF OUR KNOWLEDGE Chapter 6 Organization of the Research in France Page 27 Chapter 7 Methods and Results of GEPAN/SEPRA Page 31 Chapter 8 UFOs: Hypotheses, Modeling Attempts Page 35 Chapter 9 Organization of the Research Abroad Page 42 PART 3 UFOS AND DEFENSE Chapter 10 Strategic Planning Page 55 Chapter 11 Aeronautical Implications Page 59 Chapter 12 Scientific and Technical Implications Page 62 Chapter 13 Political and Religious Implications Page 64 Chapter 14 Media Implications Page 69 CONCLUSION AND RECOMMENDATIONS Page 71 APPENDICES Appendix 1 Radar Detection in France Page 74 Appendix 2 Astronomers' Sightings Page 74 Appendix 3 Life in the Universe Page 75 Appendix 4 Colonization of Space Page 75 Appendix 5 The Roswell Affair - Disinformation Page 77 Appendix 6 The Long History of the UFO Phenomenon - Elements of a Chronology Appendix 7 Reflections on Various Psychological, Sociological, and Political Aspects of the UFO Phenomenon 82 REFERENCES GLOSSARY Page 80 Page Page 87 Page 90 The photo section from pages 43 to 50, as well as pages 2 and 91, were not part of the initial report. Publication of: [G.S. Presse Communication logo] 79-83, rue Baudin, 92309 Levallois-Perret Cedex.01 55 21 00 50, fax: 01 55 21 00 55. Société anonyme with FF 250,000 UFO Phenomenon - Elements of a Chronology Appendix 7 Reflections on Various Psychological, Sociological, and Political Aspects of the UFO Phenomenon 82 REFERENCES GLOSSARY Page 80 Page Page 87 Page 90 The photo section from pages 43 to 50, as well as pages 2 and 91, were not part of the initial report. Publication of: [G.S. Presse Communication logo] 79-83, rue Baudin, 92309 Levallois-Perret Cedex.01 55 21 00 50, fax: 01 55 21 00 55. Société anonyme with FF 250,000 in capital, in business for 99 years. Sole Chief Executive Officer: Daniel Denis. Publication Director: Daniel Denis. Art Director: Richard Yotis. Editorial Assistant: Jacques Péron. Illustrations and Technical Consulting: Bernard Thouanel. Editorial Dept. 01 55 21 00 50. E- mail: vsd_hs@worldnet.fr. Public Relations Agent: Image7/Isabelle de Segonzac 01 44 15 93 94. Sales and restocking: MΕΡ, 01 42 56 12 26, UFOS AND DEFENSE What should we prepare for? COMETA, an association governed by the Law of July 1, 1901. All reproduction, in whole or in part, translation, and adaptation rights reserved for all countries. Copyright 1999. terminal ELL. Photoengraving: Key Graphic. Printing: Berger Levrault, 34, avenue du Roule, 92220 Neuily-sur-Seine. Joint Appeals Board No.: 59521. ISSN 1278-916 Χ. Copyright deposit: July 1999. G.S. Presse Communication. The editorial department is not responsible for the loss of or damage to texts or photos that are sent to it for consideration. Reproduction in whole or in part of any material published in the magazine is prohibited. Cover: Photo taken on September 4, 1971, directly over the Tilaran range in Central America by an airplane from the National Geographic Institute of Costa Rica (Bernard Thouanel collection). "Concrete problems are raised that call for a response in terms of action" by General Bernard Norlain, Former director of the Institut des Hautes damage to texts or photos that are sent to it for consideration. Reproduction in whole or in part of any material published in the magazine is prohibited. Cover: Photo taken on September 4, 1971, directly over the Tilaran range in Central America by an airplane from the National Geographic Institute of Costa Rica (Bernard Thouanel collection). "Concrete problems are raised that call for a response in terms of action" by General Bernard Norlain, Former director of the Institut des Hautes Etudes de Défense Nationale [Institute for Advanced National Defense Studies (IHEDN)] When General Letty visited me in March 1995 at my office at IHEDN to explain to me his project for creating a new committee for study of UFOs, I assured him of my interest and referred him to the management of the IHEDN Auditors Association (AA), which gave him its support. Knowing that some twenty years earlier the AA had produced and published a preliminary report on the subject in its bulletin, it was but time to update it. Denis Letty seemed to me to be the perfect one to spearhead this task; one month earlier, in February, he had organized, within the framework of the Ecole de l'Air [Air Force Academy] Alumni Association, a conference on unidentified aerospace phenomena. Before a large public, some of our comrades, former pilots, spontaneously related their encounters with UFOs. The person in charge of studying these phenomena at the CNES then presented his results, and a well-known astronomer described a scientifically acceptable version of the extraterrestrial hypothesis. The fields of knowledge affected by the UFO phenomenon are very diverse, and General Letty was able to find within the AA, but on the outside as well, numerous experts whose efforts he coordinated. The list of high-level civilian and military degrees of the members of his committee is very impressive: officers, engineers, and specialists in physics, life sciences, and social sciences were able to deal with all aspects of the study. This is not a purely academic study. Concrete problems are raised, and not only for civilian and military pilots, that call for a response in terms of action. The makeup of COMETA [Committee for In-Depth Studies], which is the name of the committee, took these into account. Almost all of its members have, or had during the course of their careers, important responsibilities in defense, industry, teaching, research or various central administrations. I deal with all aspects of the study. This is not a purely academic study. Concrete problems are raised, and not only for civilian and military pilots, that call for a response in terms of action. The makeup of COMETA [Committee for In-Depth Studies], which is the name of the committee, took these into account. Almost all of its members have, or had during the course of their careers, important responsibilities in defense, industry, teaching, research or various central administrations. I express the wish that the recommendations of COMETA, which are inspired by good sense, will be examined and implemented by the authorities of our country. The first report of the AA favored the creation within CNES of the only civilian government agency known in the world dedicated to the study of UFOs. May this new report, which is much more in-depth, give new impetus to our national efforts and to indispensable international cooperation. IHEDN will then have well served the nation and, perhaps, humanity. "Consider all of the hypotheses" by Denis Letty, Air Force General, 2nd Section, AA (35) The accumulation of well-documented sightings made by credible witnesses forces us to consider from now on all of the hypotheses regarding the origin of unidentified flying objects, or UFOs, and the extraterrestrial hypothesis, in particular. UFOs are now a part of our media environment; the films, television broadcasts, books, advertisements, etc., dealing with UFOs amply demonstrate this. Although no characterized threat has been perceived to date in France, it seemed necessary to the former auditors of the Institut des Hautes Etudes de Défense Nationale (IHEDN) to take stock of the subject. Along with qualified experts from extremely varied backgrounds, they are grouped together to form a private in-depth fact-finding committee, which was christened COMETA. This committee was transformed into a COMETA association, which I chair. I would like to thank General Bernard Norlain, former director of IHEDN, and Mr. André Lebeau, former chairman of the Centre National d'Etudes Spatiales, without whom COMΕΤΑ would not have been born. In addition, I wish to acknowledge the various people who agreed to give their testimony or to contribute to this study, and namely: pilots, Jean-Jacques Vélasco, Head of SEPRA at CNES, François Louange, Chief Executive Officer of Fleximage, committee was transformed into a COMETA association, which I chair. I would like to thank General Bernard Norlain, former director of IHEDN, and Mr. André Lebeau, former chairman of the Centre National d'Etudes Spatiales, without whom COMΕΤΑ would not have been born. In addition, I wish to acknowledge the various people who agreed to give their testimony or to contribute to this study, and namely: pilots, Jean-Jacques Vélasco, Head of SEPRA at CNES, François Louange, Chief Executive Officer of Fleximage, Jean-Charles Duboc, Jean-Pierre Fartek, René Giraud, civilian and military Edmond Campagnac, former technical director of Air France at Antananarivo, Michel Perrier, Squadron Commander, Gendarmerie Nationale M. Soun, of the Direction Générale de l'Aviation Civile [Civil Aviation Agency] Joseph Domange, Air Force General, Auditors Association delegate general. I must also thank the commander of the Air Force Air Operations Command Center for its participation during the investigation into flight AF 3532 on January 28, 1994. Among the members of COMETA who spared no effort for close to three years, it is possible for me to list: Michel Algrin, State Doctor of Political Science, attorney-at-law, AA (35), (1) Pierre Bescond, Weapons Engineer General, 2nd Section, AA (48), Denis Blancher, Chief of Police, Police Nationale, Ministry of the Interior, Jean Dunglas, Doctor of Engineering (Ret.), in Water and Foredtry Management AR (48) Bruno Le Moine, Air Force General, 2nd Section, AA (41), Françoise Lépine, Fondation pour les Etudes de Défense [Foundation for Defense Studies], AA (33), Christian Marchal, Chief Mining Engineer, Research Director at ONERA [National Aerospace Study and Research Office], Section. Marc Merlo, Admiral, 2nd Section, AA (35), Alain Orszag, Doctor of Physical Sciences, Weapons Engineer General, 2nd (1): AA or AR xx: auditor of national or regional promotion no. xx. INTRODUCTION In 1976, a committee of the Institut des Hautes Etudes de Défense Nationale (IHEDN) chaired by General Blanchard, (41), Françoise Lépine, Fondation pour les Etudes de Défense [Foundation for Defense Studies], AA (33), Christian Marchal, Chief Mining Engineer, Research Director at ONERA [National Aerospace Study and Research Office], Section. Marc Merlo, Admiral, 2nd Section, AA (35), Alain Orszag, Doctor of Physical Sciences, Weapons Engineer General, 2nd (1): AA or AR xx: auditor of national or regional promotion no. xx. INTRODUCTION In 1976, a committee of the Institut des Hautes Etudes de Défense Nationale (IHEDN) chaired by General Blanchard, of the Gendarmerie Nationale, opened the unidentified flying objects file. The objective: to make proposals for organizing research and the collection of data on these phenomena. The goal was achieved, because the recommendations of this committee were followed by the creation of the Groupe d'Etude des Phénomènes Aérospatiaux Non Identifiés (GEPAN) [Unidentified Aerospace Phenomena Study Group], the precursor to the current Service d'Expertise des Phénomènes de Rentrée Atmosphérique (SEPRA) [Atmospheric Reentry Phenomena Consulting Department], a division of the Centre National d'Etudes Spatiales (CNES), which is in charge of this file. Twenty years later, it seemed useful to us to take stock once again of the knowledge regarding these sightings, which are becoming of greater and greater interest to a large public that is often convinced of the extraterrestrial origin of UFOs. Just look at the number of films or television broadcasts on this subject. For the sake of convenience with respect to language, we will use the term UFO (Unidentified Flying Object) generally, instead of the more scientific term UAP (Unidentified Aerospace Phenomenon). Without a doubt, the phenomenon remains and the number of sightings, which are completely unexplained despite the abundance and quality of data, is growing throughout the world. On the ground, some sightings, like the Trans-en-Provence sighting in 1981, have been the subject of in-depth studies proving that something did in fact land on the ground and parked there. Civilian and military pilots have provided gripping visual testimonies, often corroborated by radar recordings, as was the case recently in France. In view of the lack of irrefutable proof the number of sightings, which are completely unexplained despite the abundance and quality of data, is growing throughout the world. On the ground, some sightings, like the Trans-en-Provence sighting in 1981, have been the subject of in-depth studies proving that something did in fact land on the ground and parked there. Civilian and military pilots have provided gripping visual testimonies, often corroborated by radar recordings, as was the case recently in France. In view of the lack of irrefutable proof regarding the origin of these phenomena, the need for understanding persists. We will devote the first part of this report to several particularly remarkable French and foreign cases. In the second part, after having recalled the current organization of the research on these phenomena in France and abroad, we will evaluate the work being done by scientists worldwide who are interested in UFOs and are proposing, as we will see, partial explanations that are based on known laws of physics. Some of these (propulsion systems, non lethal weapons, etc.) could become realities in the short, medium and long term. We will review the principal global explanations proposed, focusing on those that are in keeping with the current scientific data, which range from secret weapons to extraterrestrial manifestations. The UFO phenomenon involves defense in the broad sense and calls for a certain number of measures, which we will examine in the last part: -[providing] civilian and military pilots with sufficient information to teach them an adapted conduct when faced with these phenomena and, more generally, [providing] the public and decision-makers with information, - developing the actions of SEPRA and promoting supplemental scientific monitoring, or even research, actions, - considering the strategic, political, and religious consequences of a possible confirmation of the extraterrestrial hypothesis, the bizarre connotation of which it is advisable to eliminate here and now. PART 1 Facts and Testimonies Before going further, it seems worthwhile to us to present several facts and testimonies that in themselves justify the interest of the in-depth study that we are going to develop below: - three testimonies of French civilian and military pilots who encountered UFOs in flight, - five major aeronautical cases in the world, - three sightings from the ground, - four cases of close encounters in France. These few examples are among the hundreds of remarkable, that is to say credible and well-documented, cases observed around the world in recent decades. None of these cases has been explained, whereas interest of the in-depth study that we are going to develop below: - three testimonies of French civilian and military pilots who encountered UFOs in flight, - five major aeronautical cases in the world, - three sightings from the ground, - four cases of close encounters in France. These few examples are among the hundreds of remarkable, that is to say credible and well-documented, cases observed around the world in recent decades. None of these cases has been explained, whereas the majority of times the investigations enable the origin of the phenomena observed by the witnesses to be determined; we will give two significant examples of this. Chapter 1 - Testimonies of French Pilots Three French pilots who encountered UFOs in flight came to testify before the committee. Their testimonies are all the more interesting because they can be evaluated better than other aerial phenomena since they pertain to the aeronautic world. 1.1 M. Giraud, Mirage IV pilot (March 7, 1977). The sequence of events of this incident was reconstructed from radio exchanges between the pilot and the controller, which are routinely recorded and kept for a specific period of time in accordance with the procedure in force at all control centers. The incident occurred on March 7, 1977, at around 2100 hours local time during the Dijon flyover when the Mirage IV was returning, the automatic pilot engaged, to Luxeuil after a night mission. [The aircraft was] at an altitude of 9600 m and flying at a speed of "Mach 0.9." The flight conditions were very good. The pilot (P), Hervé Giraud, and his navigator (N) observed a very bright glow at "3 o'clock" (time code) from their aircraft, at the same altitude, coming on a collision course and approaching very rapidly. We will designate it "assailant" (A1) in the rest of the account. P queried the Contrexéville military radar station that controlled them to ask whether they had a radar contact on the aircraft coming towards them. In fact, P and N thought that it was an air defense interceptor, as is currently being used, that was seeking to intercept their aircraft to then identify it with its identification beacon. The radar controller (C), who did not have a corresponding radar contact on his scope, gave a negative response and asked the pilots to check their oxygen. This request on the part them to ask whether they had a radar contact on the aircraft coming towards them. In fact, P and N thought that it was an air defense interceptor, as is currently being used, that was seeking to intercept their aircraft to then identify it with its identification beacon. The radar controller (C), who did not have a corresponding radar contact on his scope, gave a negative response and asked the pilots to check their oxygen. This request on the part of the controller is a standard emergency procedure; it shows that the controller is so surprised by the crew's question that he suspects an oxygen problem capable of causing a "hallucination." "Assailant Al" maintained its course towards the Mirage IV. P initiated a bank to the right toward Al, a bank which he was forced to keep tightening (3 to 4 g) in order to try to maintain visual contact on Al and to keep it from positioning itself to the rear. Despite this maneuver, Al moved behind the Mirage IV at an estimated distance of 1500 m. At this point P reversed his bank to regain visual contact on Al. He saw the glow move away to "11 o'clock." He resumed course to Luxeuil. But 45 seconds after he resumed course to Luxeuil, feeling like he was being "watched" according to his own words, P told N, "you wait and see, it's going to come back." And in fact, an identical glow, which we will call A2, appeared at "3 o'clock." P then initiated a very tight bank (6.5 g) to disengage his aircraft from what he now considered to be a real threat. The glow followed the Mirage IV's maneuver in order to position itself to the rear at an estimated distance of 2000 m. P reversed, as before, and once again saw the glow disappear under the same conditions. C still did not have a radar contact on "assailant A2." P and N continued their flight and returned normally to the Luxeuil base. Those are the facts. Two points should be emphasized: - only a combat aircraft could have had performance comparable to that of Al and A2 (speed, maneuverability). In this case, C would have had a radar contact on this aircraft, especially at that altitude, a contact that he would have seen all the better since there was no other traffic in the vicinity of the Mirage IV. - given the apparent maneuvers of Al and A2, to the Luxeuil base. Those are the facts. Two points should be emphasized: - only a combat aircraft could have had performance comparable to that of Al and A2 (speed, maneuverability). In this case, C would have had a radar contact on this aircraft, especially at that altitude, a contact that he would have seen all the better since there was no other traffic in the vicinity of the Mirage IV. - given the apparent maneuvers of Al and A2, regardless of whether or not they were the same craft, their speed could only be supersonic, which, in the case of combat aircraft, would be manifested on the ground by a very loud sonic boom due to the phenomenon of the focusing of the shock wave generated by the bank. This would have been noticed in the surrounding area, especially since it was nighttime. But no sound was heard in the region. 1.2 Tes

Original source: view the released document

More from the UAP Files files