Cointelpro Puerto Rican Groups Part 04

FOIPA COVER SHEET FREEDOM OF INFORMATION AND PRIVACY ACTS SUBJECT: (COINTELPRO) PUERTO RICAN GROUPS SECTION 2 EBF 89 105-93124 FREEDOM INFORMATION ACT FEDERAL BUREAU OF INVESTIGATION NOTICE THE BEST COPIES OBTAINABLE ARE INCLUDED IN THE REPRODUCTION OF THE FILE. PAGES INCLUDED THAT ARE BLURRED, LIGHT OR OTHERWISE DIFFICULT TO READ ARE THE RESULT OF THE CONDITION AND OR COLOR OF THE ORIGINALS PROVIDED. THESE ARE THE BEST COPIES AVAILABLE. 105-451244 2.2.20.64 322-39 [REDACTED] PUE PUERTORRIQUEÑA LIBRE SEPTIEMBRE 16, 1962 25¢ Joo Marinalinder ¡NUEVOS CUERPOS POR LOS VIEJOS! He Hecho Hombres Nuevos de Millares de Individuos "Hé aquí lo que hice por THOMAS MANFRE...y lo que puedo hacer también por Ud." Charles Cittas IDEME un cuerpo ordinario, demacrado, falto de vitalidad y lo revestiré de músculos tan bermosos y salientes, que sus amigos sé que- darin boquiabiertos! Yo despertaré ess energia Larente en Ud. y la haré vibrar a través de su cuerpo como una corriente de alta tensión. Se sentiva y se verá Ud. dilerente. ¡Comenzará a VIVIR de VERAS! Permitame Hacer de Ud. an Hombre Nuevo En Sólo 15 Minutos Diarios ZESTA UD. flacuthe y agutada? ¿Siempre cansade? ¿ Nerviess? ¿Faits de ссиблага ¿Estrekida? ¿Cas mat ¿Lo creeri Ud.? Yo mis mo era un enclenque de 44 kilos. Los compañeros mellamaban "Alfeñique." Las muchachas soltaban risitas burlonas a espal- das mias. Era yo un com. pleto fracaso. ENTON CES fut cuando descubri mi maravilloso y nuevo sistema de desarrollo mus culat, Tensión Dini- mica." El mismo que me zransformó en un ejem- plar tan completo de mas. culinidad, que hoy astento el título de "EL HOM. BRE MAS PERFECTA- MENTE DESARROLLADO DEL MUNDO." alients? Aviere lid. ganat pesa? Mi libre gratis le dird LD QUE HA DE MACER EN CADA CASO. - Adquiera mi Libro Ilustrado No le cuesta ni un céntimo - Es GRATIS Pida ahora este famoso libro. "Salud y Fuerza Per- durables." 148 páginas lienas de fotografias y va- Jiosos consejos! Muestra lo que la "Tensión Diná- mica de boche por otros. Da respuestas a muchas preguntas vimales. Pagina por página muestra lo que puedo hacer por UD. Este libro es un verdadero resoro para el hombre que desea desarrollarse. Y se lo enviaré absoluta- mente GRATIS. ¡Solarmente el ojcarlo puede cam- biar el curso de sa vida! Apresúrese a enviar el capoo. Dirijase a mi personalmente: Charles Arles, 125 East 23rd Street, New York 10, This page is a cover sheet for a declassified FBI document. It is primarily text-based, with a large "FREEDOM OF INFORMATION AND PRIVACY ACTS" heading, followed by specific subject details: "(COINTELPRO)", "PUERTO RICAN GROUPS", "SECTION 2 EBF 89", and an identification number "105-93124". A circular emblem with the words "FREEDOM INFORMATION ACT" and the American flag is prominently displayed below the subject details. Finally, the bottom of the page bears the text "FEDERAL BUREAU OF INVESTIGATION". There are no photographs, handwritten annotations, stamps, forms, logs, charts, or redactions visible on this page. This page is a standard FBI document with a notice about the quality of reproductions. It is composed entirely of printed text, with the word "NOTICE" underlined and centered at the top, followed by several lines of black, bold text. All other visual elements are absent, including photographs, handwritten notes, official stamps, forms, logs, charts, or any visual evidence of surveillance methods, informant communications, or targeting directives. No redactions are present on the page. por UD. Este libro es un verdadero resoro para el hombre que desea desarrollarse. Y se lo enviaré absoluta- mente GRATIS. ¡Solarmente el ojcarlo puede cam- biar el curso de sa vida! Apresúrese a enviar el capoo. Dirijase a mi personalmente: Charles Arles, 125 East 23rd Street, New York 10, N. Y, U.S.A. Este es la Copa de Campers Allas Thomas Man wno de apovic a la derecha. ¿En qué Consiste la "Tensión Dinámica"? ¿Cómo Obra? ¡Cuando Ud. se mire al espejo y contemple la imagen de un hombre saludable y vigoroso que le devuelve la sonrisa, se dará cuenta de cuin rapidamente la "Tensión Dinamice" PRODUCE RESULTADOS! La "Tensión Dinamics' es un método seo- cillo y NATURAL que Ud. puede practicar privadamente en su habitación - SOLO 13 MINUTOS AL DIA - mientras nos que, gra dualmente, su pecho hundido y los músculos de sus hombros se ensanchan sus piernas y brazos enclenques se llenan de curvas salico- tes y todo su cuerpo comienza a rebosar energis y actitividad. Un Sello de Correo Puede, Cambiar el Curso de su Vidal Yo le di & Thomas Manfre (cuya fotografis aparece arriba) un NUEVO CUERPO. Pero El es sólo uno catre miles. En todas las Améri- cas, estoy desarrollando continuamente hombres dinámicos de amplias espaldas y músculos de acero. 13.000.000 de individuos - viejos y jóvenes - han arriesgado un sello de correo pars ob tener mi libro GRATIS! Quisieron ver par si mismos cómo reconstruyo los cuerpos encien- ques; cómo hago desaparecer la grass en los gordos y fofos; cómo los convierto a todos en dinamos humanos de VIRIL ENERGIA CHARLES ATLAS Depto. X-77-B $15 East 23rd St., New York 10, N.Y. U. S. A. Envieme absolutamente gratis su famoso libro, Sald y Fuerza Perdurables." 46 páginas repletas de fotografias consejos vitales para la salud. Invaluable para quica des un cuerpo más desarrollado. Nombre Dirección Edad (Sirsase Escribir Clare) Ciudad Estado Depto. Prov. Pals Megatone EL CRIMINAL TELEFONICO por Alvaro de Villa Ilustró BIOSCA No creo que mega Icanzar con es- tas humildes confesiones de mis culpas. la cima de la popularidad obtenida por Chessman, pero sí puedo asegurar la ve- racidad y buena fe de mi arrepentimien- to. También debo advertir a los pusila- nimes que carezcan de suficiente forta- leza de ánimo, que no me lean, pues quizás lleguen a sentir los horribles tor- mentos que yo pasé. This image appears to be a page from a declassified FBI document, likely a COINTELPRO file. The page is filled with vertical lines, characteristic of aged paper or a poor quality scan. There are some handwritten annotations at the top of the page, including what appear to be names or codes, and some numbers, but they are difficult to decipher due to the image quality and potential redactions. The presence of two circular punch holes on the left margin suggests it was part of a binder. There are no visible photographs, official stamps, or forms with filled-in fields. The overall visual impression is one of age, poor preservation, and obscured information, hinting at the secretive nature of the document's original purpose. la popularidad obtenida por Chessman, pero sí puedo asegurar la ve- racidad y buena fe de mi arrepentimien- to. También debo advertir a los pusila- nimes que carezcan de suficiente forta- leza de ánimo, que no me lean, pues quizás lleguen a sentir los horribles tor- mentos que yo pasé. No digo más y paso a narraries mis amargas experien- cias con un simple-y en apariencia inofensivo teléfono. Después de haber pasado por una lar-. ga espera que me produjo un estado de ansiedad casi incurable pude poseer un teléfono para mi solo. El primer día que lo tuve en casa y nos quedamos solos él y yo sentí esa deliciosa nerviosidad de los novios en su primera noche de amor. Pasé mi mano por su hermosa piel negra de suaves tonalidades mate. Senti ante él esa extraña mezcla de lujuria y respeto que sentimos ante la mujer ama- da, y aún a costa de que se me acuse de inconfesadas inhibiciones sexuales que el psicoanálisis explica, debo proclamar aqui desnudamente que sentí incoercible vergüenza de introducir mi dedo en los huecos del disco. Se me representó algo asi como una violación o un estupro, en el mejor de los casos, una desflora- ción no consentida. Por fin levanté me- drosamente el auricular y escuché una vocesilla que languidecía": jeeeeeeeecee! ¿Era acaso una ruborosa protesta? Por fin venci mi pudor y meti mi dedo en el disco. Hizo asi": ¡trac! En mi interior murmuró una voz: ¡Ya es mio! Duran- te dias alegró mi hogar su alegre voz cantarina: ¡riiiiin! ¡tiiiiiiiiiliin! Pero un dia infausto se convirtió en mi peor ene- migo. Un dia llamé a pedir un auto. Me res- pondió. insospechadamente una voz fe- menina que con incansable insistencia repetia: -Ese número no existe. Consulte el Directorio Telefónico. Repeti la llamada. A poco sentí una voz varonil que musitaba: ¿Eres tú, Margarita, mi vida? Me puse rojo de vergüenza y de ira y riposté: ¡Ni sor Margarita, ni soy su vida! Tiré el auricular violentamente. Por primera vez miré a mi teléfono con cier-. ta: Bohemia PUERTORRIQUEÑA, Director MIGUEL ANGEL QUEVEDO Administrador FRANCISCO SARALEGUI (Padre) EN PUERTO RICO EDITORIAL PAN AMERICANA INC. EDIFICIO ASOCIACION DE MAESTROS HATO REY, PUERTO RICO TEL 766-2787 L Jefe de Redacción: ENRIQUE PIZZI GALINDO BIOSCA REVISTA SEMANAL ILUSTRADA Fundada en 1908 por Miguel Angel Quevedo (padre) Published by Editora Bohemia Libre Internacional CA This page from the COINTELPRO collection is dominated by a black and white, highly textured image featuring what appears to be the cover of a publication. The title "PUERTORRIQUEÑA" is prominently displayed, along with the word "LIBRE" in a circular emblem. Two figures are depicted, one wearing a wide-brimmed hat and the other draped in what resembles a shawl or robe, holding a bouquet. Below the figures, the date "SEPTIEMBRE 16, 1962" and the price "25¢" are visible. A handwritten signature is also present. The overall aesthetic suggests a vintage magazine or newspaper cover, possibly with a cultural or political theme given the context of COINTELPRO. MIGUEL ANGEL QUEVEDO Administrador FRANCISCO SARALEGUI (Padre) EN PUERTO RICO EDITORIAL PAN AMERICANA INC. EDIFICIO ASOCIACION DE MAESTROS HATO REY, PUERTO RICO TEL 766-2787 L Jefe de Redacción: ENRIQUE PIZZI GALINDO BIOSCA REVISTA SEMANAL ILUSTRADA Fundada en 1908 por Miguel Angel Quevedo (padre) Published by Editora Bohemia Libre Internacional CA domiciled at Torre a Veroes, Edificio Lander (Sute No. 602) Corocas, Venezuela. Copyright 1961 by Editora Bohemio Libre Internacional, CA All rights reserved. Continsia en la página $2 AÑO 2 (segunda etapa) No. 5 Edición correspondiente al dia 16 de Septiembre de 1962 YEAR 2 (second stage) No. 5 September 16th, 1962 Represented in the USA by FOREIGN PUBLICATIONS, INC 60 East 42nd smel, New York 17, N.Y. Second class pattage paid at Miami, Horida Subscription Price: 354 on issue parable quarterly in adance Editora Bohemia Libre Internacional C.A. Edificio Lander, Corocas, Venezuele Rapresentonte en New York, FOREIGN PUBLICATIONS, INC. 60 East 42nd Street, New York 37, N. Y. TELEFONO YUK on 6-1050 Autorizado como Correspondencia de Segunda Clase en la Administración de Correos No. 1, de México 1, D. fu el 24 de Abril de 1961. 3 Veinte años daoués LAS NUEVE HORAS INFERNALES de DIEPPE por George Lowell Corresponsal de guerra del Manchester Guardian (Fatos Wide World) Eng Fortu La ba eneral del asalto a la te Hitler en Europa. más sangrienta de la guerra. - Honor a las tropas canadienses: - Sin la lección de Dieppe, la invasión de Europa habría fracasada. Horas antes del ataque a Dieppe, las tropas inglesas y canadienses se reúnen en las costas inglesas... Después de la terrible aventura: un puñado de supervivientes del ejército cana- diense regresa a Inglaterra. Aplin de cumplirse veinte años del primer ensayo de desemarco aliado en la fortaleza de Europa La heroica ac- ción los canadienses, cumplida el 19 de agosto de 1942, fue una verdadera carnicería. Pero los 3,372 hombres que ha- Haronca muerte sobre los guijarros de la playa de Dieppe no fueron sacrificados en vano. Aunque a primera vista todas las ventaja de la aventura fueron para los alemanes, el resultado final puede condensarse en estas palabras del mariscal von Rundstedt: En último término, no fue a nosotros los alemanes a quienes aprovechó aquel raid. El verdadero desembarco, el de 1944 en Normandia, nació de la experiencia adquirida entre las ruinas de Dieppe. 4 EL PRIMER OBJETIVO En la claridad difusa del amanecer, The image displays a black and white newspaper-style advertisement for "Charles Atlas" and his bodybuilding program. It features a prominent image of a muscular man, likely Charles Atlas himself, and a smaller illustration of a trophy. The ad includes testimonials and offers a free illustrated book titled "Salud y Fuerza Perdurable." A form with fields for "Nombre," "Dirección," "Ciudad," "Estado," "Depto.," "Prov.," "País," and "Edad" is present, indicating it's a mail-order request form. There are no handwritten annotations, official stamps, or redactions visible on this page. condensarse en estas palabras del mariscal von Rundstedt: En último término, no fue a nosotros los alemanes a quienes aprovechó aquel raid. El verdadero desembarco, el de 1944 en Normandia, nació de la experiencia adquirida entre las ruinas de Dieppe. 4 EL PRIMER OBJETIVO En la claridad difusa del amanecer, la siluese de los seis cañones de 150 milimetros, apuntados hacia el mar, indicaba al comando número 4 que sus hombres habial llegado frente al objetivo señalado en la vasta operación que en esos mo- mentos se estaba realizando frente a las coste de Francia, a la altura de Dieppe. Comprometidos en ella como volunta- rios, habia hombres de distintas nacionalidaties - ingleses. norteamericanos y algunos otros escasos representantes del co- mando interaliado número 10-; pero el grueso de la fuerza de 6,106 hombres lo componían los 4,963 canadienses que habrian de librar la más sangrienta batalla de todas las que tuvieron lugar en la segunda guerra mundial. Continua en la página 94 nalidad en matar un mån en esta guerra. min en esta puerta. Los 180 demonio mouflagcados de verde s seis y veinte de la mañana. con sus rostros y manos ca- sullando al ataque. Son las alemanes apenas han tenido tiempo de recuperarse del estupor causado por la incursión de Mills-Roberts. La carnicería que ocasionan los recién llega- dos proporciona una victoria absoluta a los atacantes. De los 112 soldados que defienden la bateria no queda uno sano. Los que no han sido muertos, están heridos o desaparecido. Los comandos tienen también que lamentar al- gunas pérdidas, entre ellas las de los dos oficiales que condu- cían el asalto los tenientes Pettiward y MacDonald. Love ali- nea sus muertos en la explanada y los cubre con la bandera británica antes de partir. CEDIERON SOLO A LA MUERTE El comando número 3 es una máquina de matar bien aceitada. Compuesto por 120 hombres cuyas edades no bajan de los 28 años, su entrenamiento les convierte en un cuerpo de excepción, al mando del "niño mimado" del ejército bri- tánico, el teniente coronel John Durnford-Slater, experto en desembarcos afortunados. Este comando excepcional, sin embargo, serd el primero Honor a los muertos: algunos de los oficiales canadienses supervivientes de la operacion, después de la victoria acuden al cementerio de Dieppe a tributar un emocionado bomenaje a sus compañeros caidos. totalmente destruido en Dieppe. Su objetivo es también una bateria-la que Este comando excepcional, sin embargo, serd el primero Honor a los muertos: algunos de los oficiales canadienses supervivientes de la operacion, después de la victoria acuden al cementerio de Dieppe a tributar un emocionado bomenaje a sus compañeros caidos. totalmente destruido en Dieppe. Su objetivo es también una bateria-la que en el norte completa el juego de defensas que en el sur está representado por la 813. Tres cañones de 170 y cuatro de 105 deben ser neutralizados, a fin de que la operación "Jubilee" - como ha sido bautizado el raid de Diep- pe- pueda cumplir su objetivo con algún éxito. Si no se consigue callar las bocas mortiferas de esos ca- ñones, la vida de los varios miles de hombres que más tarde han de ser desembarcados no vale un miserable centavo El precio que paga el comando número 3 es el de la vida. Pero si no logran destruir los cañones, al menos los mantienen tan ocupados que su fuego no impide la llegada de los lan- chonus hasta las mismas arenas de Dieppe. La causa del desastre puede atribuirse en primer término a los radaristas ingleses. Igual que le habia sucedido a los nor- teamericanos en Pearl Harbor, los encargados de vigilar el s dar habian confundido las señales. Cuando vieron en sus pan tallas unos puntos brillantes se imaginaron que eran las cha- lanas de Durnford-Slater y no dieron la alarma. En realidad se trataba de un convoy alemán en ruta hacia el Havre. Los lanchones de desembarco del comando número 3 no Contimna en la página 94 BARTO OME MITRE Y EL DRAMA AMERICANO por Emeterio S. Santovenia DOS VOCACIONES Bartolomé Mitre resultó uno de los hacedores y rehace- dores de la República Argentina. A esto llegó al cabo de la larga preparación, iniciada en ja infancia. Todo en él fue dirigido a sacar a la Patria de dificultades extremas, a re- construir sus instituciones, a elevar sus niveles y a dejar a los continuadores normas y ejemplos vitales. Apenas tuvo capacidad y voluntad para discernir, como hijo de la revolución emancipadora de las provincias del Río de la Plata él nació en 1821, en Buenos Aires, mos- Estua del general Bartolomé Mitre erigida en B. Aires. tró se inclinación a ser militar. Consultó a su padre, y su padre le recordó el deber en que estaba de no olvidar que lo primero que This page appears to be from a magazine or newspaper, featuring a large illustration of two men and a telephone. The illustration is the most prominent visual element, depicting what seems to be an office setting with two men engaged in conversation and a stylized telephone with a smiling face on its dial. The page also contains a significant amount of text in Spanish, including headlines and article content. There are no photographs of individuals, handwritten annotations, official stamps, forms, wiretap logs, surveillance schedules, operational charts, or redactions visible on this page. provincias del Río de la Plata él nació en 1821, en Buenos Aires, mos- Estua del general Bartolomé Mitre erigida en B. Aires. tró se inclinación a ser militar. Consultó a su padre, y su padre le recordó el deber en que estaba de no olvidar que lo primero que todo hombre de armas tenía que afrontar era el peligro de morir de modo violento. El amonestado aceptó de buen grado lo oído de su progenitor, y afirmó su disposi- ción a llegar a ser un combatiente en la República Argentina. Otra vocación nutrió el adolescente Mitre: la vocación 6 "Bartolomé Mitre resultó uno de los hacedores y rehacedores de la República Argentina". (De un grabado de la época en que Mitre era Presidente de la República Argentina). hacia los estudios históricos. El medio físico y acaecimientos recientes lo invitaban al examen del pasado que lo había precedido muy de cerca. Además, todo aquello lo exaltaba. Meditación y exaltación lo acompañaban. Era muy joven aún cuando, jineteando por la Pampa, se detenía al amparo de sombritas y se echaba a leer impresos que llevaba consigo. Con tales impresos nutría sus anhelos de saber cómo habían ocurrido hechos modificativos de la existencia nacional. Casi no hubo solución de continuidad entre la adoles- cencia de Mitre y la necesidad por él de afrontar excesos colectivos que ponían en peligro lo más y lo mejor que había perseguido la lucha contra la subsistencia del Virrei- nato. Ya estaba a la vista la contingencia prevista por el padre de Mitre. En siendo el novel militar adversario del régimen despótico de Rosas, se encontraba ante el dilema de guerrear en la Argentina o tomar el aspérrimo camino del destierro. EL DESTIERRO, ESCUELA DE SACRIFICIO Y CAPACIDAD La barbarie encabezada por Juan Manuel de Rosas ha- cía inhabitable la Argentina para quienes discrepasen de las ideas atroces de este tirano. Mitre, a la par de muchos de los hombres nuevos llamados a continuar la obra de los fundadores ilustres de la República, decidió buscar refugio y ámbito para sus aspiraciones en otras tierras de América. Desde las cercanas riberas del Uruguay hasta los distantes confines de Bolivia, el Perú y Chile, por donde paseó su ostracismo, pueblos sometidos al duro proceso histórico dentro del cual se agitaba la Argentina ofrecieron al pere- grino oportunidades para sentirse más seguro que en su país y más a sus This page displays a newspaper clipping about the Dieppe Raid, featuring a large headline and a photograph of soldiers. The headline is "LAS NUEVE HORAS INFERNALES de DIEPPE." The photograph shows a group of soldiers in uniform, possibly preparing for or returning from a mission, with some standing and others seated. There is a caption below the photograph describing survivors returning to England. The text is in Spanish and includes formal formatting typical of a newspaper article, with no visible FBI stamps, handwritten notes, or redactions. las cercanas riberas del Uruguay hasta los distantes confines de Bolivia, el Perú y Chile, por donde paseó su ostracismo, pueblos sometidos al duro proceso histórico dentro del cual se agitaba la Argentina ofrecieron al pere- grino oportunidades para sentirse más seguro que en su país y más a sus anchas en el estudio del gran fenómeno continental de la transformación institucional anejo a la emancipación. "La por prie encabezada Januel Rosas..." "Sarmiento había concluído un vatici- nio cuya primera parte concernía Mitre..." "........bajo las banderas desplegadas por Urquiza contra Rosas". COMUNIDAD DE PUEBLOS LIBRES DE AMÉRICA Lecturas y estudios detenidos y metódicos permitieron a Mitre, en la emigración más que en el suelo patrio, llegar a la verdad entrañable sobre las causas y los efectos de la emancipación americana, ya en relación con una naciona- lidad naciente, madre de otras nacionalidades, ya en cuanto a un grupo de naciones nuevas, forjadas por las armas pro- pagadoras de los principios orgánicos a que debían existen- cia robusta. Con claridad veía él que la transformación argentina constituía porción considerable de la emancipa- ción sudamericana. La semejanza de agravios e injusticias engendradores de la revolución de medio globo y la igualded de propósitos y logros de los iniciadores y mantenedores de la lucha continental desde el Río de la Plata hasta el Mar Caribe, eran fundamentos de toda una cooperación he- misférica. La revolución americana cuyo desenvolvimiento cono- ció Mitre podía exhibir una armonía trascendente, creada por los enlaces geográficos, étnicos y sociológicos, por la convergencia de sus avances estratégicos, por la dirección de sus fuerzas vivas y por la condensación de sus empeños en los puntos donde debían producir el mejor efecto. La unidad de los movimientos revolucionarios fue consecuencia de las proezas de José de San Martín y Simón Bolivar, dos genios, dos potencias, los libertadores del Sur y del Norne de la América Meridional -síntesis concebida por Mitre-, desaparecidos de la vasta escena después del triunfo de sus armas. En la vinculación de acontecimientos famosos en varo- nes singulares advertia Mitre fenómenos esenciales de la comunidad de pueblos libres de América. Las vías de José de San Martín, Manuel Belgrano y Bernardino Rivadavia le enseñaban lo que la inteligencia y la actividad humanas, en función fundadora, habían adelantado en la Argentina y habían consolidado en otras tierras. Las realizaciones de Simón Bolívar y sus tenientes le mostraban cómo a The document contains two photographs and a significant amount of text. The first photograph depicts a group of soldiers in what appears to be a historical setting, possibly related to a military operation. The second, larger photograph shows a group of soldiers in uniform, with some holding rifles, gathered in a somber ceremony. There are no handwritten annotations, official stamps, forms, wiretap logs, surveillance schedules, or operational charts visible. Some portions of the text are redacted, making it impossible to read certain words or phrases. The overall visual content suggests a report detailing military events and possibly casualties, with the photographs serving to illustrate the human element of these events. de América. Las vías de José de San Martín, Manuel Belgrano y Bernardino Rivadavia le enseñaban lo que la inteligencia y la actividad humanas, en función fundadora, habían adelantado en la Argentina y habían consolidado en otras tierras. Las realizaciones de Simón Bolívar y sus tenientes le mostraban cómo a lo largo y a lo ancho del continente sudamericano habían coincidido ideas y hechos raigales. Todo invitaba a nutrir la aspi- Continuará en la página 78 En los países que albergaron a Mitre durante largo tiempo él teeblastocciones, experimentó honores y he- neficios yufrió desengaños e infortunios. Por encima de acaccimictos felices y adversos para su persona se produjo uno de entidad especial: el contacto estrecho con avatares de nacion donde se manifestaban aspiraciones, dificulta- des, reves y posibilidades que invitaban a reflexionar sobre consideraciones, remedios y defensas comunes. Las ideas americanas de Mitre se acendraban en el destierro. El destierro era para él escuela de sacrificio y de capacidad. Era la parte experimental de los conocimientos que iba adquiriendo en el examen del desarrollo histórico de la independencia de América y su ingreso en el concierto de los pueblos soberanos. 7 MARILYN EL DINERO, los HOMBRES YILA MUERTE Apenas muerta, ya Marilyn Monroe se convierte en mito: cada falsedad sobre ella oculta una verdad muchisimo más interesante. por René Jordán Fotos Wide World En Izmir, Turquía, un hombre se tiró al mar apretando en su mano un retrato de Marilyn Monroe. En Oakland, Cali- fornia, una mujer se envenenó mientras escribía un papelito, una y otra vez: "Marilyn, Marilya"... Tres muchachas en Mé- xico, un joven en Perú, un ama de casa en Gales, una ex- modelo en Londres: todos buscaron la muerte para seguir de cerca a la Модгое. ASI ERA MARILYN Cuando Philippe Halsman le estaba sacando una colección de fotos, trató de hacerla reir naturalmente con un chiste: - Marilyn le dijo ¿Cuándo tuviste tu pri- mera experiencia erótica? -A los ocho años respondió ella. - Mon Dieu-dijo el francés asustado- ¿Y qué edad tenía él? -Era menor que yo... sonrió Monroe. Al llegar a New York en una de sus primeras visitas, una ayudante del estudio la aconsejó que se maquillara menes, pues se veía excesivamente pin- tada cuando la miraban de cerca. -No me importa quién me vea de cerca dijo Monroe Pero sí quiero que el que pase por la acera de enfrente The document is a scanned page from a publication, featuring a portrait of Bartolomé Mitre on the right side. The left side of the page contains text, with the title "BARTOLOMÉ MITRE Y EL DRAMA AMERICANO" prominently displayed at the top. Below the title, there is an illustration of a man on horseback. The text is in Spanish and appears to be an excerpt from an article or book, with some sections of text appearing to be cut off or slightly blurred due to the print quality. There are page numbers at the bottom. York en una de sus primeras visitas, una ayudante del estudio la aconsejó que se maquillara menes, pues se veía excesivamente pin- tada cuando la miraban de cerca. -No me importa quién me vea de cerca dijo Monroe Pero sí quiero que el que pase por la acera de enfrente me reconozca y diga: "Ahí va Marilyn". Marilyn pedía el derecho a revisar sus entrevistas: es muy peculiar cómo enmendó las dos últimas. A la famosa entrevista de "Life", sólo le tachó el párrafo en que se refería a las múltiples obras de caridad hechas por Marilyn de su propio bolsillo. En la entre vista del "Daily News", Marilyn sólo hizo una acota- ción. Junto a una frase que decía: "Esta es toda la verdad, en las propias palabras de Marilyn", ella es- cribió de su puño y letra: "Quizás..." Cuando el estudio la reprendió porque se vestía mal-y Bascomendó que hiciera un viaje de compras. París. Marilyn sonrió: -¿Para qué perder tiempo y dinero? El día que Alguien empiece a fijarse en mi ropa ya será hora de ctirarme... Marilyn fue única, aunque tuvo muchas imita- !doras. Ella-nunca se molestó con las que la copiaban. -Todo lo contrario sourió Me ayudan a pasar inadvertida. A veces cuando vienen a pedirme el autógrafo digo que soy Jayne Mansfield o Mamie Van Doren.... ¿Fué el miedo a la locura lo que la impulsó a la muerte? Di Maggio cerró el funeral a Hollywood: a estrellas como Sinatra, Dean Martin y Peter Lawford, les dieron con la puerta en las narices. Eon Hollywood, Marilyn yace entersada en el pacífico cementerio de Brentwood, pero a su alrededor sigue tejién. dose la leyenda. En el Cairo un teatro presenta un Festival de Marilyn, con siete de sus peliculas y largas colas de varias cua dras de largo. En el Asia, un villorio remoto ha declarad. dias de duclo en memoria de la muerta. En New York, u: cine de la calle 42 presenta dos de sus films: el público aplau de y llora, los excéntricos acuden al teatro con mantos de lut y ya ha habido al menos dos intentos de suicidio cuando es 8 OR NIGHT Fanática entrega or para Mari- e lo más pró- que pudo llegar a la tumba. ' Sidney Guilaroff, uno de los 23 invitados, protestó: "Fue como un funeral militar. No dejaron pasar a los amigos verdaderos". pectadores This page features three portraits of men, likely historical or political figures, rendered in a detailed engraving style. The main text consists of densely packed paragraphs that appear to be a historical or biographical narrative. There are minimal handwritten annotations, primarily numbers and a single-digit page number "7" at the bottom, with no official stamps or forms visible. The visual content is dominated by the portraits and the layout of the printed text, with no evident signs of surveillance methods, informant communications, or redactions. This page features a large, grainy black and white photograph of actress Marilyn Monroe smiling and looking to the side. Below the photograph are seve